본격 일본사 교육 애니메이션 바보와 시험과 소환수 DVD/BD 합본을 아마존에서 팔더군요. 가격에 혹해 8월 26일에 아마존에서 주문해서 31일에 배송대행지에 도착해 오늘 받았네요.
DVD 세 장, 블루레이 두 장입니다. 참고로 DVD는 본편 두 장에 특전 한 장이고 BD는 두 번째 장에 특전이 들어있습니다.
케이스 뒷면입니다. 줄거리 요약과 잡다한 정보들이 수록되어 있습니다. DVD 지역코드가 1, 2, 4라는 게 특이하네요. BD 지역코드도 A/B입니다. (참고로 아마존에는 DVD는 1, BD는 A만 표시되어 있습니다.)
CD를 특이하게 접어놔서 위에서 보다시피 두께는 보통 DVD 주얼케이스와 비슷합니다. 앞쪽에는 DVD, 뒤쪽에는 BD입니다. 왼쪽에 보이는 설문엽서 외에는 북클렛조차도 없습니다. 가격을 생각하면 당연하겠지만요.
위쪽이 DVD, 아래쪽이 BD입니다. 색과 DVD/BD 정보 부분의 차이 외에는 기본적으로 같은 디자인입니다.
BD 1권 메뉴입니다. 2권에는 특전(Extras) 을 고를 수 있는 메뉴가 있고요, 오디오에서는 영어/일어 음성 및 자막 선택이 가능합니다.
자막을 켜면 이런 식으로 나옵니다. 참고로 자막을 끈 상태에서도 효과음이나 배경에 나오는 일본어는 영어 해석이 뜹니다. 오프닝/엔딩에는 영어로 크레딧 정보가 나옵니다. (논텔롭 OP/ED는 특전영상에 있습니다.)
영어 더빙이 어떻게 되었을까 좀 궁금했는데 의외로 괜찮습니다. 히데요시의 말투가 평범해져서 특유의 캐릭터성이 조금 죽은 것 같긴 하지만 어쩔 수 없겠죠. 가능성은 별로 없겠지만 혹 귀차니즘을 극복할 수 있다면 끝까지 감상하고 영어 더빙에 대해서 좀 더 길게 이야기할지도 모르겠네요.